Isinalin ang pahinang ito mula sa Ingles. May kasamang Japanese ang mga pangalan ng sistema para magamit mo sa opisina. Orihinal: English

Ang suportang dapat ibigay sa iyo ng employer

Kung may Specified Skilled Worker (i) (特定技能1号) ka, dapat suportahan ng employer ang trabaho at araw-araw na buhay mo. Maraming employer ang nagpapagawa nito sa isang registered support organization (登録支援機関). Alinman dito, dapat mong matanggap ang 10 uri ng suporta sa ibaba.

Ang 10 uri ng suporta

1. 1
   Gabay bago magsimula (事前ガイダンス)Tungkol sa kondisyon ng trabaho at buhay sa Japan, bago pirmahan ang kontrata.
2. 2
   Sundo at hatid sa paliparan (出入国する際の送迎)Sa unang pagdating at sa huling pag-alis sa Japan. Hindi para sa pansamantalang pag-uwi.
3. 3
   Tirahan at mga kontrata para sa araw-araw na buhay (住居確保・生活に必要な契約支援)Paghahanap ng tirahan, at mga kontrata gaya ng bank account at mobile phone.
4. 4
   Oryentasyon sa pamumuhay (生活オリエンテーション)Mga patakaran ng araw-araw na buhay sa Japan, mga prosesong dapat gawin, mga ospital na may wika mo, sakuna at emergency.
5. 5
   Pagsama sa iyo sa mga tanggapan ng gobyerno (公的手続等への同行)Halimbawa, pagpaparehistro ng address, buwis at social insurance.
6. 6
   Pagkakataong matuto ng Japanese (日本語学習の機会の提供)Impormasyon tungkol sa mga klase at materyales sa pag-aaral ng Japanese.
7. 7
   Konsultasyon at reklamo (相談・苦情への対応)Tungkol sa trabaho at buhay mo, sa wika mo.
8. 8
   Pakikipagkilala sa mga Hapon (日本人との交流促進)Impormasyon tungkol sa mga lokal na event at aktibidad.
9. 9
   Tulong sa paghahanap ng bagong trabaho (転職支援)Kung tapusin ng employer ang kontrata dahil sa sarili nitong dahilan.
10. 10
    Regular na interview at ulat sa awtoridad (定期的な面談・行政機関への通報)Hindi bababa sa isang beses kada 3 buwan. Iniuulat sa awtoridad ang mga problema gaya ng paglabag sa batas sa paggawa.

Sa wikang naiintindihan mo

Ang gabay bago magsimula, ang oryentasyon sa pamumuhay, ang konsultasyon at ang regular na interview ay dapat gawin sa wikang lubos mong naiintindihan.

Regular na interview

• Hindi bababa sa isang beses kada 3 buwan.
• Kasama ka, at hiwalay kasama ang supervisor mo.
• Puwedeng online sa video call kung pumayag ka. Inirerekomenda ng gabay na magkita nang personal kahit isang beses kada taon.

Hindi ka dapat magbayad para sa suporta

Ang gastos sa suporta, kasama ang bayad sa support organization, ay hindi dapat ipabayad sa iyo, direkta man o hindi direkta. Dapat itong ipaliwanag ng employer sa gabay bago magsimula.

Hanapin ang support organization mo

Lahat ng registered support organization ay inililista ng Immigration Services Agency: listahan ng registered support organization